Verstehen Sie Glarnerdeutsch? Machen Sie den Video-Test

Auf der letzten «Querfeldeins»-Etappe trifft Reto Scherrer im Glarnerland auf Altratssekretär Sepp Schwitter. Einen Glarner zu verstehen, ist für den Thurgauer Moderator gar nicht einfach. Verstehen Sie Glarnerdeutsch? Machen Sie den Video-Test.

Die Glarner singen, wenn sie sprechen und für nicht Einheimische ist es eine Herausforderung, den Glarner Dialekt zu verstehen. Die Glarner sagen zum Beispiel «nuch», wenn sie «noch» meinen. Das ist nicht alles, wie der Test (siehe Video) von Altratssekretär Sepp Schwitter mit Reto Scherrer zeigt.

Hier eine kleine Übersetzungshilfe:

  • bose = abnehmen
  • trüiä = zunehmen
  • Hürbi = Abfall
  • bottne = einkaufen
  • waidli alles reise = alles bereit machen

Sendung zu diesem Artikel