Zum Inhalt springen

Musik So sehen Troubas Kater in Gebärdensprache aus

Im neuen Video zu ihrem Song «Funkuglitzer Schärbe» übersetzt eine Dolmetscherin den Songtext in Gebärdensprache. Auch internationale Stars lassen Gehörlose und Hörbehinderte an ihrer Musik teilhaben.

Die Berner Band kombiniert Rap, Folk, Balkan-Sound, Pop und Tango – und neuerdings kommt dazu, dass es Troubas Kater auch in Gebärdensprache gibt. Nicht nur in ihrem Video zu «Funkuglitzer Schärbe» (siehe oben). Am vergangenen Samstag trat die Band in Wetzikon ZH mit zwei Dolmetscherinnen auf. Diese übersetzten sämtliche Songtexte live auf der Bühne. Mona Vetsch unterhielt sich mit Troubas-Kater-Sänger QC darüber:

Auch internationale Stars setzen vermehrt auf barrierefreie Konzerte. Das heisst: Auch Gehörlose und Hörbehinderte können dank Musikdolmetschern die Auftritte geniessen. Wie es funktioniert, siehst du im Video.

Der SRF 3-Newsletter

Der SRF 3-Newsletter
Legende:SRF

Abonniere unseren neuen Newsletter mit den besten Geschichten der Woche, Videos und Podcasts. Hier Newsletter abonnieren

Kommentare

Navigation aufklappen Navigation zuklappen

Sie sind angemeldet als Who ? (whoareyou) (abmelden)

Teilen Sie Ihre Meinung... anwählen um einen Kommentar zu schreiben

Wir haben Ihren Kommentar erhalten und werden ihn nach Prüfung freischalten.

Einen Kommentar schreiben

Bitte beachten Sie unsere Netiquette verfügbar sind noch 500 Zeichen

Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.

Es wurden noch keine Kommentare erfasst. Schreiben Sie den ersten Kommentar.