Nur ein hellblauer Punkt

Annie nimmt einen Nasa-Mitarbeiter unter die Lupe, der an der Wartung eines Satelliten beteiligt war und verdächtigt wird, geheime Daten an Kolumbien weitergegeben zu haben. Beim Einsatz versucht Annie sich damit abzufinden, dass Auggie befördert wurde und seine Nachfolgerin gewöhnungsbedürftig ist.