Das Schloss

Staffel 2, Folge 9

Video «Das Schloss» abspielen
Video nicht mehr verfügbar

Peggy und Ed wollen für die Polizei in Sioux Falls den Köder spielen. Lou, der die beiden schützen will, wird von seinen Kollegen die Zuständigkeit für den Fall abgesprochen, und Hanzee füttert die Gerhardts mit falschen Informationen über die Situation in Sioux Falls.

Peggy (Kirsten Dunts) und Ed (Jesse Plemons) wollen ihren Plan im Motor Motel weiterhin durchziehen, während Lou (Patrick Wilson) es mit Eigenarten des amerikanischen Rechtssystems zu tun bekommt. Wegen des Kompetenzgerangels mit anderen Strafverfolgungsbehörden muss er klein beigeben und der aufziehenden Tragödie tatenlos zuschauen.

Hanzee (Zahn McClarnon) füttert derweil Floyd (Jean Smart) und Bear Gerhardt (Angus Sampson) mit falschen Informationen, weshalb auch sie sich auf den Weg nach Sioux Falls machen.