Wieso strahlt SRF «Rick Stein» nicht auch im Originalton aus?

Anfrage vom 04.10.2016

Rick Stein mit einem Teller Garnelen in den Händen

Bildlegende: «Rick Stein» ab sofort im Zweikanalton. BBC / SRF

So antwortet SRF:

Die kulinarischen Reisen von «Rick Stein» werden seit Ende August 2016 im Vorabend auf SRF zwei ausgestrahlt. Bis anhin hatte SRF die Rechte für den Originalton in Englisch leider nicht.

Für die neuen Folgen, die seit gestern ausgestrahlt werden, hat SRF die deutsche Fassung selber produziert. Ab sofort kann «Rick Stein» also auf Deutsch oder Englisch angeschaut werden.

Übrigens sind die Rezepte aus der Sendung auch auf unserer Website zu finden.

Haben Sie auch eine Frage an SRF? Dann schreiben Sie uns.

Oder diskutieren Sie mit uns auf Twitter @srf.