Die Hütte am See

Staffel 1, Folge 7

Die Hütte am See

Bei einem gemeinsamen romantischen Wochenende kommen sich Carrie und Brody näher - bis sie ihm gesteht, dass sie auf der Suche nach einem Schläfer ist. Gleichzeitig wird die Terroristin Aileen vom CIA gefasst. Sie gibt Saul einen überraschenden Hinweis auf die Identität des Schläfers.

Brody möchte Abstand von seiner Familie gewinnen. Er lässt sich von Carrie zu einem gemeinsamen Wochenende in einem Haus am See überreden. Die beiden kommen sich näher, doch als Carrie ihn am Morgen mit ihrer Vermutung konfrontiert, dass ein amerikanischer Häftling umgedreht wurde, geraten sie in Streit. Brody erkennt, dass sie ihm nachspioniert hat.
Aileen, die sich nach Mexiko absetzen wollte, wird von Saul festgenommen und verhört. Sie identifiziert schliesslich den Schläfer: Es soll Brodys Kamerad Tom Walker gewesen sein, den alle für tot hielten. In dem Moment als Brody Carrie im Streit verlässt, erfährt sie von Saul, dass ihr Verdacht unbegründet war.