Kirschen in Nachbars Garten

Video «Mad Men - Kirschen in Nachbars Garten» abspielen
Video nicht mehr verfügbar

Betty kämpft mit ihrem Übergewicht und ihrem Neid auf Dons Ehefrau Megan. Sie versucht, mittels Sally schlechte Stimmung ins Hause Draper zu bringen, ist aber nicht erfolgreich. Beruflich will es Don wieder mal wissen und gibt für eine Kampagne alles.

Don realisiert, dass er eine ganze Weile nicht mehr richtig kreativ war in der Agentur. Seit Monaten hat er nicht mehr getextet. Bei einer neuen Kampagne legt er sich deshalb voll ins Zeug, gerät aber mit Michael Ginsberg aneinander.

Privat beschäftigt ihn seine Exfrau Betty, die immer wieder einen Keil zwischen Megan und ihn treiben will. Sie scheut nicht davor zurück, Sally für ihre Zwecke zu missbrauchen. Doch Betty handelt vor allem aus Neid auf ihre Nachfolgerin an Dons Seite. Sie kämpft nach wie vor mit grossen Gewichtsproblemen, die sie mit dem Besuch bei den Weight Watchers in den Griff bekommen möchte.