Der Schweizer Souverän hat gesprochen

Ja zur Masseneinwanderungs-Initiative, Ja zur Bahnvorlage «Fabi» und Nein zur Abtreibungsfinanzierung. Nirgendwo sonst kann die Bevölkerung so häufig abstimmen und wählen wie hierzulande. Die Reihe «Politik und Gesellschaft» erklärt, wie das demokratische System der Schweiz funktioniert.

Initiative «Gegen Masseneinwanderung» Auf / Zuklappen

Eidg. Vorlage: Volksinitiative «Gegen Masseneinwanderung»

JA-Stimmen absolut: (1'463'954 Stimmen)
NEIN-Stimmen absolut: (1'444'428 Stimmen)
JA-Stimmen relativ: 50.3%
NEIN-Stimmen relativ: 49.7%

Standesstimmen

JA-Stimmen: 14.5
NEIN-Stimmen: 8.5
Auflistung der Abstimmungsresultate dieser Vorlage nach Kantonen
Kanton Ja-Stimmen Prozentual Nein-Stimmen Prozentual Ja-Stimmen Absolut Nein-Stimmen Absolut
Aargau 55.2% 44.8% 123390 100001
Appenzell Ausserrhoden 54.4% 45.6% 11890 9969
Appenzell Innerrhoden 63.5% 36.5% 3709 2134
Basel-Landschaft 50.6% 49.4% 51177 49876
Basel-Stadt 39% 61% 24941 39007
Bern 51.1% 48.9% 200007 191689
Freiburg 48.5% 51.5% 51172 54383
Genf 39.1% 60.9% 53533 83327
Glarus 59.4% 40.6% 7824 5350
Graubünden 50.6% 49.4% 35721 34884
Jura 44.1% 55.9% 11446 14533
Luzern 53.3% 46.7% 80523 70414
Neuenburg 39.3% 60.7% 23735 36668
Nidwalden 58.8% 41.2% 10693 7482
Obwalden 59.1% 40.9% 8983 6212
Schaffhausen 58.1% 41.9% 20004 14401
Schwyz 63.1% 36.9% 38500 22542
Solothurn 54.6% 45.4% 52934 44030
St. Gallen 55.9% 44.1% 97218 76547
Tessin 68.2% 31.8% 82652 38589
Thurgau 57.8% 42.2% 49920 36418
Uri 58.2% 41.8% 7595 5462
Waadt 38.9% 61.1% 93170 146107
Wallis 48.3% 51.7% 61821 66123
Zug 49.9% 50.1% 22257 22307
Zürich 47.3% 52.7% 239139 265973
Kanton wählen

Endresultat

JA-Stimmen absolut: (1'463'954 Stimmen)
NEIN-Stimmen absolut: (1'444'428 Stimmen)
JA-Stimmen relativ: 50.3%
NEIN-Stimmen relativ: 49.7%
  • Bezirk:
    JA-Stimmen: (1'463'954 Stimmen)
    NEIN-Stimmen: (1'444'428 Stimmen)
Bezirksresultate verbergen Bezirksresultate anzeigen Auf / Zuklappen

Ausbau Bahninfrastruktur Auf / Zuklappen

Eidg. Vorlage: Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Bahninfrastruktur FABI

JA-Stimmen absolut: (1'776'688 Stimmen)
NEIN-Stimmen absolut: (1'088'210 Stimmen)
JA-Stimmen relativ: 62.0%
NEIN-Stimmen relativ: 38.0%

Standesstimmen

JA-Stimmen: 22
NEIN-Stimmen: 1
Auflistung der Abstimmungsresultate dieser Vorlage nach Kantonen
Kanton Ja-Stimmen Prozentual Nein-Stimmen Prozentual Ja-Stimmen Absolut Nein-Stimmen Absolut
Aargau 55.4% 44.6% 122348 98352
Appenzell Ausserrhoden 55.7% 44.3% 11955 9506
Appenzell Innerrhoden 51.5% 48.5% 2958 2787
Basel-Landschaft 63% 37% 62735 36800
Basel-Stadt 72.3% 27.7% 45189 17333
Bern 57.6% 42.4% 223480 164452
Freiburg 58.6% 41.4% 60764 42996
Genf 76.6% 23.4% 101809 31084
Glarus 50.9% 49.1% 6599 6374
Graubünden 64.6% 35.4% 44460 24400
Jura 64.9% 35.1% 16467 8900
Luzern 61.3% 38.7% 91012 57542
Neuenburg 68.7% 31.3% 40724 18552
Nidwalden 51.6% 48.4% 9252 8661
Obwalden 52.3% 47.7% 7804 7125
Schaffhausen 53.4% 46.6% 17911 15637
Schwyz 49.5% 50.5% 29868 30459
Solothurn 53.4% 46.6% 51440 44821
St. Gallen 57.8% 42.2% 99131 72274
Tessin 71.8% 28.2% 85253 33556
Thurgau 54.2% 45.8% 46188 39031
Uri 51.5% 48.5% 6531 6152
Waadt 73.9% 26.1% 175216 61833
Wallis 60% 40% 75573 50436
Zug 63.9% 36.1% 28147 15873
Zürich 63.1% 36.9% 313874 183274
Kanton wählen

Endresultat

JA-Stimmen absolut: (1'776'688 Stimmen)
NEIN-Stimmen absolut: (1'088'210 Stimmen)
JA-Stimmen relativ: 62%
NEIN-Stimmen relativ: 38%
  • Bezirk:
    JA-Stimmen: (1'776'688 Stimmen)
    NEIN-Stimmen: (1'088'210 Stimmen)
Bezirksresultate verbergen Bezirksresultate anzeigen Auf / Zuklappen

Initiative «Abtreibungsfinanzierung» Auf / Zuklappen

Eidg. Vorlage: Volksinitiative «Abtreibungsfinanzierung ist Privatsache»

JA-Stimmen absolut: (873'603 Stimmen)
NEIN-Stimmen absolut: (2'019'033 Stimmen)
JA-Stimmen relativ: 30.2%
NEIN-Stimmen relativ: 69.8%

Standesstimmen

JA-Stimmen: 0.5
NEIN-Stimmen: 22.5
Auflistung der Abstimmungsresultate dieser Vorlage nach Kantonen
Kanton Ja-Stimmen Prozentual Nein-Stimmen Prozentual Ja-Stimmen Absolut Nein-Stimmen Absolut
Aargau 36.1% 63.9% 80181 141943
Appenzell Ausserrhoden 39.8% 60.2% 8638 13057
Appenzell Innerrhoden 50.9% 49.1% 2940 2831
Basel-Landschaft 29.7% 70.3% 29867 70554
Basel-Stadt 24.6% 75.4% 15605 47908
Bern 32.1% 67.9% 125252 265223
Freiburg 23.7% 76.3% 24877 80127
Genf 13.8% 86.2% 18859 118105
Glarus 35.8% 64.2% 4671 8362
Graubünden 33.7% 66.3% 23473 46203
Jura 20.3% 79.7% 5234 20564
Luzern 38.1% 61.9% 57178 92940
Neuenburg 16.2% 83.8% 9733 50517
Nidwalden 39.7% 60.3% 7159 10852
Obwalden 41.6% 58.4% 6246 8781
Schaffhausen 35% 65% 12040 22319
Schwyz 44.3% 55.7% 26826 33789
Solothurn 34.7% 65.3% 33534 63126
St. Gallen 42.4% 57.6% 73100 99491
Tessin 32.7% 67.3% 39129 80511
Thurgau 40.9% 59.1% 34745 50106
Uri 45.3% 54.7% 5803 7009
Waadt 10.9% 89.1% 26274 213798
Wallis 29.2% 70.8% 37142 90002
Zug 33.7% 66.3% 14903 29373
Zürich 29.9% 70.1% 150194 351542
Kanton wählen

Endresultat

JA-Stimmen absolut: (873'603 Stimmen)
NEIN-Stimmen absolut: (2'019'033 Stimmen)
JA-Stimmen relativ: 30.2%
NEIN-Stimmen relativ: 69.8%
  • Bezirk:
    JA-Stimmen: (873'603 Stimmen)
    NEIN-Stimmen: (2'019'033 Stimmen)
Bezirksresultate verbergen Bezirksresultate anzeigen Auf / Zuklappen

Mit hauchdünner Mehrheit hat das Schweizer Stimmvolk die Masseneinwanderungs-Initiative der SVP angenommen. In Zukunft soll die Zuwanderung von Ausländerinnen und Ausländern wieder mit Kontingenten gesteuert werden.

Somit ist das bestehende Freizügigkeitsabkommen mit der EU in der vorliegenden Form nicht mehr zulässig und die bilateralen Verträge gefährdet. Politische Analysten reden von einer Zäsur, einem schicksalhaften Entscheid mit unvorhersehbaren Konsequenzen für die Schweiz.

Auch der Bundesbeschluss über die Finanzierung und den Ausbau der Eisenbahnstruktur Fabi wurde angenommen. Durch den Beschluss wird der Fond zur Finanzierung des Projektes auf Verfassungsebene verankert. Gespiesen wird er aus verschiedenen Quellen, beispielsweise aus den Mehrwert- und Mineralölsteuern.

Ein deutliches Nein erhielt die Initiative zur privaten Abtreibungsfinanzierung. Entscheidet sich eine Frau die Schwangerschaft abzubrechen, werden die Kosten dafür, wie gehabt, von der obligatorischen Grundversicherung übernommen.

Demonstranten vor dem Bundeshaus in Bern.

Bildlegende: Was bedeutet Panaschieren? Was ist eine Konsensdemokratie? Die Reihe «Politik und Gesellschaft» erklärt das politische System der Schweiz. Keystone

Die Schweiz – ein Abstimmungsland

Neben den eidgenössischen Abstimmungen hatten die Schweizerinnen und Schweizer auch die Gelegenheit, über aktuelle Anliegen in den Kantonen und Gemeinden abzustimmen.

Ob Ökozonen in Zürich, ein verschärftes Hooligan-Konkordat in Bern oder Stadtrats- und Gemeinderatswahlen. Nirgendwo sonst kann die Bevölkerung so häufig über Verfassungsänderungen, Gesetze und anderen Vorlagen entscheiden wie in der Schweiz.

Doch wie funktioniert eine Demokratie? Wer wählt den Bundesrat? Was passiert mit den Steuergeldern? Die Reihe «Politik und Gesellschaft» präsentiert einen Überblick über das demokratische System Schweiz und die Instrumente der Politik.

Sendung zu diesem Artikel