Produktion und Beratung: «Schildkröten»

Kamera und Ton

Valeria Nulchis
Andreas Moser
Massimo Pusceddu
Peter Gutzwiller
Daniel Mennig
Isabella Sedivy

Moderationsteam

Daniel Mennig
Isabella Sedivy
Valeria Nulchis
Nina Thürlimann

Filmausschnitt Nachrichten

Videolina
Cagliari

Spielszenen «Nuragher»

Alessandro Atzeni
Maria Gabriella Buda
Antonella Cicilloni
William Cogoni
Valentina Cutaia
Silvia De Vendictis
Antonino Fadda
Sebastiano Fenu
Isabella Fois
Andrea Garau
Saverio Majeron
Giorgio Marongiu
Luca Masala
Antonella Nieddu
Antonio Ortu
Letizia Ortu
Stefano Ortu
Francesco Uccheddu

Spielszenen «Zigarette»

Fabio Marcetti
Simona Iodice

Produktionsleitung Sardinien:

Leo Hanozet
Mirko Ariu
Sardinia Production Services
Olbia

Maske

Francesca Bruno
Carla Patteri
Elena Mariotti

Schnitt

Andreas Moser
Nina Thürlimann
Barbara Gollwitzer

Farbkorrekturen

Kurt Gehring

Tonmischung

Tom Wenger
Tonstudios Z
Zürich

Originalmusik

Greg Galli
Zürich

Redaktionelle Mitarbeit

Barbara Gollwitzer
Daniel Mennig
Isabella Sedivy

Mitarbeit und wissenschaftliche Informationen

Dott.ssa Lara Bassu
Dott.ssa Valeria Nulchis
Walter Piras
Maurizio Porcu
ALEA Ricera & Ambiente
Oristano

Dott. Paolo Briguglio
Dott.ssa Monica Pais
Clinica Veterinaria Due Mari
Oristano

Comissario Sup. Dott. Giancarlo Muntoni
Commissario Sup. Dott.ssa Nadia Brigaglia
Commissario Sup. Dott.ssa Simonetta Brigaglia
Salvatore Uras
Antonio Brancati
Giovanni Pavani
Giacomina Asara
Massimo Marrocu
Corpo Forestale e Vigilanza Ambientale
Tempio-Pausania

Ispettore Capo Salvatore Saba
Corpo Forestale e Vigilanza Ambientale
Olbia

Commissario Capo Dott. Salvatore Cabbiddu
Corpo Forestale e Vigilanza Ambientale
Regione Autonoma di Sardegna
Cagliari

Dott. Fiorenzo Caterini
Walter Muntoni
Franco Soddu
Igor Cugini
Francesco Marras
Antonello Atzori
Corpo Forestale e Vigilanza Ambientale
Nucleo Luogosanto

Gruppo di rievocazione storica
MEMORIAE MILITES
Cagliari
http://memoriaemilites.weebly.com/

Salvatore Catteddu
Cuglieri

Urs und Sonja Oberli
St. Gallen

Dr. Peter und Brigit Gutzwiller
Bubendorf

Dank

Bruno Flory
Niederwil

Thomas Flory
Ennetbaden

Ruth Huber
IG Schildkrötenfreunde Aargau
www.igsf-ag.ch

Urs Jost
SIGS
www.sigs.ch

Massimo Campanaro
Corpo Forestale e Vigilanza Ambientale
Oristano

Giugliano Ruocco
Cabras

Mario Cossu
Cabras

Simona Serusi
Simaxis

Redaktion

Andreas Moser
Daniel Mennig
Barbara Gollwitzer
Isabella Sedivy

© 2015 Koproduktion SCHWEIZER RADIO UND FERNSEHEN und 3sat