Jan Repka: Mani Matters Bewunderer aus Tschechien

Für unsere Ohren klingt es exotisch - die Zuhörer in Prag sind fasziniert. Jan Repka, der 31-jährige Liedermacher, übersetzt Mani Matters Lieder auf Tschechisch und begeistert damit sein Publikum. Er bemüht sich darum, so nahe wie möglich am Originaltext zu bleiben.

Er singt vom Eskimo oder vom Willhelm Tell. Jan Rekpa aus Prag übersetzt die Lieder von Mani Matter auf Tschechisch.
Bildlegende: Er singt vom Eskimo oder vom Willhelm Tell. Jan Rekpa aus Prag übersetzt die Lieder von Mani Matter auf Tschechisch. zvg

Weiter in der Sendung:

Zwei Freunde - ein Ziel: dem AKW Mühleberg den Stecker ziehen. Die beiden Atomgegner Jürg Aerni und Jürg Joss setzen sich seit Jahren für die Stilllegung des Kraftwerks ein.

Moderation: Matthias Haymoz, Redaktion: Joël Hafner