«bodesdhalb» oder «bodesthalb» tauch auch in keinen Wörterbüchern auf. «Es entspricht aber dem gleichen Wortbildungstyp wie unterhalb, meinethalb oder altershalben», sagt Markus Gasser. Das «halb» oder «halber» in diesen Wörtern bezieht sich dabei auf zwei Teile einer Sache. Sowie «altershalben» von Seiten des Alters meint, bedeutet «bodesthalb» wegen des Bodens.
«bodesdhalb» oder «bodesthalb»
Das Jodellied «Bärgbuebs Wunsch» beginnt mit der Zeile «O Früelig chum bald, mit Schiff und mit Gschirr. Hesch bodesdhalb s Hoffe es bitzeli troffe». Dem Mundartwort «bodesdhalb» ist Sprachexperte Markus Gasser allerdings noch nie begegnet.
Abonnieren
Um diesen Podcast zu abonnieren, benötigen Sie eine Podcast-kompatible Software oder App. Wenn Ihre App in der obigen Liste nicht aufgeführt ist, können Sie einfach die Feed-URL in Ihre Podcast-App oder Software kopieren.
Teilen
