Survival-Lexikon für Dani und Simon

Italienisch für Fortgefahrene: Welche Italienisch-Vokabeln brauchen unsere Töfflibuebe, um heil ans Meer zu kommen?

Daiel Ziegler und Simon Enzler vor der Italien-Flagge.

Bildlegende: Nix versteh... SRF

Ab 1. Juli sind unsere Töfflibuebe wieder auf ihren Zweitaktern unterwegs. Es geht ans Meer, nach Italien. Doch da gibt es ein winziges Problem: Dani Ziegler und Simon Enzler sprechen kein Italienisch.

Nun sind Sie gefragt: Welche Wörter oder Wendungen braucht jeder Töfflibueb zum Überleben in Bella Italia?

Schreiben Sie uns Ihre Vorschläge (inkl. deutsche Übersetzung) als Kommentar, wir sind gespannt!

Vorschläge auf der Facebook-Seite

Dov'è la pisseria? = Wo ist das WCPatricia Parente
Voglio una curva di mangiare zum z'morgä = ich hätte gern ein Gipfeli zum z'morgä :)
Il benzin è finito = das Benzin ist alle
Ci vuole eine nuova candela = er braucht eine neue (Zünd)kerze
Il mio Tschäpper è rotto = min Tschäpper isch kaputt
niente da dichiarare = nichts zu verzollenTiziana Ricci

Updates