Ausgestochen

In der kalifornischen Wüste liegt die Kleinstadt Hemet, die sich die Storage Warriors dieses Mal zum Stöbern ausgesucht haben. Jarrod und Brandi setzen auf ein Schliessfach, das voller Tätowier-Utensilien ist. Darrell ist zunächst etwas überfordert, doch dann macht auch er einen tollen Fund.