Im Thurgau und im Zürcher Oberland sagt man einem Taschentuch «Nêteli», «Nêzeli» oder «Nêzi». Die häufigste Form «Fazzenetli» ist in weiten Teilen der Schweiz verbreitet: von Bern über Basel bis ins Appenzellische, samt dem Wallis und Teilen von Graubünden.
Der erste Teil von «Fazzenetli» gibt Aufschluss über die Herkunft des Wortes. Es stammt aus dem Italienischen: «fazoletto» bedeutet Halstuch, Tuch oder Taschentuch.