«Performing Trauma»: dem Schmerz auf der Bühne begegnen

Tanzend auf die Bühne treten: Darin sieht Nora Amin ein Mittel des Widerstands und der individuellen Heilung nach traumatischen Erlebnissen.Die ägyptische Choreografin, Regisseurin und Autorin beschäftigt sich in ihren Performances mit Gewalt gegen Frauen und arbeitet mit Tänzerinnen und Laien, etwa aus Schweden, dem Sudan, Ägypten und Deutschland.Der Körper kreiere dabei ein eigenes Alphabet, das nicht nur ermögliche, Herrschaftsverhältnisse aufzubrechen – sondern auch, das Unsagbare in Bewegung zu übersetzen und den inneren Schmerz durch das Aufführen und Teilen zu überwinden.