So präsentierte sich der Aargau am grossen Pferdefest

Vom Galakonzert der Musikgesellschaft Muhen, über eine Show mit 120 Pferden bis hin zu 22 Sujets am folkloristischen Umzug: Der Gast-Kanton Aargau zeigte sich am Marché Concours in Saignelégier von seiner traditionellen Seite. Über 1500 Aargauerinnen und Aargauer reisten in den Jura.

Weiter in der Sendung: 

• Vier Tote gab es in der Nacht auf Sonntag auf Aargauer und Solothurner Strassen. Die Opfer sind jung. 
• 600 Rettungskräfte und 800 «Passagiere»: SBB beüben den neuen Rettungsstollen im Bözbergtunnel. 
• Fussball: Der FC Baden nach dem Aufstieg: Interview mit dem Trainer. 
• Dem Solothurner Triathlet Max Studer lief es an der EM nicht wie gewünscht. 
• Weniger Publikum und trotzdem zufrieden: Die Organisatoren des Heitere Openair ziehen eine positive Bilanz.